Gerda. Knyha 1: Istorija odnoho kytenjaty

Herda, malen′ke kytenja. Maje ščaslyve dytynstvo. Prote trapljajet′sja ščos′ nespodivane, i Herda zalyšajet′sja odna bez svojeï sim’ï. Vidčuvajučy sum i samotnist′, vona mandruje okeanamy ta znajomyt′sja z novymy druzjamy: kosatkamy, pinhvinamy, čajkamy, navit′ iz vos′mynohom! Kožen iz novych druziv navčaje ïï čomus′ cikavomu. Herda ne lyše diznajet′sja, jak žyvut′ inši meškanci moriv ta okeaniv, a j vidkryvaje dlja sebe zachoplyvyj svit tych misc′, de vona proplyvaje. Ta čy vidnajde malen′ka Herda te, ščo šukaje?