Beschreibung
Kogda roditeli Grega rešili, prichvativ detej, sbežat′ na neskol′ko dnej iz rodnogo gorodka s ego promozgloj zimnej pogodoj v teplo tropičeskogo ostrova, oni i predstavit′ ne mogli, čem ėto dlja nich zakončitsja. Poezdka, kotoraja dolžna byla stat′ rajskim otpuskom bez stressa i volnenij, oboračivaetsja košmarom zabitogo pod zavjazku kurorta, gde Gregu i ego rodnym prichoditsja borot′sja za svoe mesto pod solncem. Meždu tem spisok neprijatnostej semejki CHėffli popolnjaetsja každyj den′: teplovoj udar, otravlenie, našestvie golodnych ptic, - i, nakonec, ėpičnyj final s nastojačšij pogonej!