Buch
Reklamnoe zazerkal′e Rossii i Francii. Lingvokreativnyj i gendernyj aspekty
Details
Beschreibung
V monografii predstavleno sopostavitel′noe issledovanie reklamnogo teksta Rossii i Francii v gendernom i lingvokreativnom aspektach. Osnovnoe vnimanie udeljaetsja jazykovym sredstvam social′noj napravlennosti reklamy, kotorye rassmatrivajutsja kak rezul′tat kreativnoj rečevoj dejatel′nosti, i ich vzaimodejstviju s neverbal′nymi (grafičeskimi, videorjad) sredstvami, prežde vsego, pri sozdanii ženskich i mužskich reklamnych obrazov. Predložennyj v monografii analiz reklamnogo teksta v dvuch raznostrukturnych jazykach --- russkom i francuzskom --- pozvoljaet opredelit′ čerty schodstva i različija v aktivnych jazykovych processach, protekajučšich v Rossii i vo Francii, i dopolnit′ uže sučšestvujučšie znanija o jazykovoj specifike reklamnogo teksta i ego kreativnom potenciale.
Monografija zatragivaet voprosy sociolingvistiki, gendernoj lingvistiki, reklamovedenija, lingvistiki kreativa, grammatiki i slovoobrazovanija russkogo i francuzskogo jazykov i adresovana specialistam v oblasti filologii, massmedia, reklamovedenija, studentam gumanitarnych special′nostej, prepodavateljam francuzskogo i russkogo jazykov, perevodčikam, a takže vsem interesujučšimsja sovremennymi tendencijami v reklamnom tekste.
