Beschreibung
Predstavlennaja rabota posvjačšena odnoj iz ključevych teoretičeskich problem v dejatel′nosti rossijskich učenych – metodologii formirovanija naučnoj terminologii. Problema korrektnogo ponjatijnogo apparata okazalas′ nastol′ko otodvinutoj ot magistral′nych napravlenij dejatel′nosti v oblasti gumanitarnych nauk,
čto možno s uverennost′ju utverždat′: segodnja rossijskaja nauka po ėtomu napravleniju prosto plyvet. V nej ogromnoe količestvo nekorrektnoj terminologii, i imenno ėto obstojatel′stvo zastavilo avtora vspomnit′ rabotu K. Marksa «Ničšeta filosofii», transformirovav ee v «Ničšetu terminologii». S terminologii načinaetsja ljubaja nauka. Terminy – ėto svoego roda kirpičiki, iz kotorych stroitsja zdanie nauki. Esli oni pravil′noj formy, to zdanie budet ne tol′ko krasivym, no i pročnym.
V rabote predstavleny formal′naja logika i russkij jazyk kak dva osnovopolagajučšich metoda formirovanija naučnych ponjatij. Logika izvestna so vremen Aristotelja, no pro nee zabyli, ee perestali učit′ – i vse my uvideli razgul diletantizma iz-za ee otsutstvija. Avtor dobavil k logike russkij jazyk, i ėta metodologija dala novyj intellektual′nyj produkt. Mnogie izvestnye vsej strane avtory – doktora nauk mogut s udivleniem zametit′, čto oni inogda, a nekotorye často pol′zujutsja nekorrektnymi terminami, v tom čisle zaimstvovannymi iz-za rubeža. I ne osoznajut togo, čto pišut nepravil′no. Rabota podtverždaet pravotu slov velikogo russkogo poėta A. S. Puškina: «O skol′ko nam otkrytij čudnych gotovjat prosvečšen′ja duch…»
Kniga možet byt′ polezna naučnym rabotnikam, aspirantam, prepodavateljam vuzov, a takže čitateljam, ne poterjavšim čuvstvo ljuboznatel′nosti.
