Beschreibung
Vnimaniju čitatelej predlagaetsja kniga izvestnogo rossijskogo pisatelja i občšestvennogo dejatelja, admirala, gosudarstvennogo sekretarja, ministra narodnogo prosvečšenija, prezidenta Rossijskoj akademii A.S.Šiškova (1754 -1841). V ėtoj knige avtor, buduči archaistom i pobornikom vysokogo graždanskogo stilja v literature, podverg kritike novyj slog N.M.Karamzina, prežde vsego leksičeskie, frazeologičeskie i stilističeskie zaimstvovanija iz francuzskogo jazyka. A.S.Šiškov razvivaet lingvističeskuju teoriju o proischoždenii russkogo jazyka ot cerkovnoslavjanskogo; dlja illjustracii svoich suždenij on vključil v knigu kratkij slovar′, soderžačšij slova i vyraženija iz Biblii i ich opisanie.
Otkrytaja ėtoj knigoj polemika, predvoschitivšaja spory slavjanofilov i zapadnikov, imela bol′šoe značenie dlja stanovlenija russkogo literaturnogo jazyka, nacional′nogo samoopredelenija russkoj literatury i kul′tury. Rassuždenija A.S.Šiškova, predstavlennye v knige, našli otraženie v teoretičeskich vystuplenijach i chudožestvennoj praktike P.A.Katenina, V.K.Kjuchel′bekera, A.S.Griboedova, F.N.Glinki, I.A.Krylova i daže samogo N.M.Karamzina, kotoryj, rabotaja nad svoej Istoriej gosudarstva Rossijskogo, stal glubže vsmatrivat′sja v jazyk letopisej, dostigaja vyrazitel′nosti, točnosti i kratkosti.
Kniga budet polezna filologam raznych special′nostej, istorikam jazyka, učiteljam-slovesnikam, a takže vsem čitateljam, interesujučšimsja russkim jazykom i istoriej našego Otečestva.