Russkij jazyk v matematike: učebnoe posobie dlja detej bilingvov.

Kniga prednaznačena dlja detej-bilingvov, izučajučšich russkij jazyk v školach dopolnitel′nogo obrazovanija za rubežom. Cel′ posobija — razvitie russkoj reči na materiale matematičeskich tem. V knige realizuetsja integrirovannyj predmetno-jazykovoj podchod v obučenii, čto sposobstvuet lučšemu usvoeniju leksiki i grammatičeskich konstrukcij. Matematičeskie ponjatija vvodjatsja v kontekste i trenirujutsja v tesnoj svjazi s grammatičeskim materialom, svjazannym s konkretnoj matematičeskoj temoj. Posobie sostoit iz modulej «Sčët», «Složenie i vyčitanie», «Umnoženie i delenie», «Ceny v magazine», «Edinicy izmerenija», «Geometričeskie figury» i «Matematičeskie igry». Kniga možet ispol′zovat′sja na urokach russkogo jazyka v 1–4 klassach škol vychodnogo dnja za rubežom.