Buch
A sud′i kto?
Details
Beschreibung
V knige predstavleny precedentnye fenomeny (PF), istočnikom kotorych javljaetsja russkaja klassičeskaja literatura 18–19 vv. Cel′ posobija — podgotovit′ inostrannych učačšichsja k mežkul′turnomu občšeniju, naučit′ ich dekodirovat′ PF v tekstach različnych žanrov i samostojatel′no ispol′zovat′ ich v ustnoj i pis′mennoj reči. Daëtsja algoritm raboty s PF, kotoryj nosit obučajučšij charakter i predpolagaet trechėtapnoe znakomstvo s PF: pervyj ėtap — kul′turologičeskij (znanija ob avtore i istočnike), vtoroj ėtap — lingvokul′turnaja adaptacija (predstavlenie značenija PF v russkom kul′turnom prostranstve i umenie dekodirovat′ i vosprinimat′ ėto značenie v različnych tekstach), tretij ėtap — samostojatel′nyj poisk izučennych PF v različnych žanrach i situacijach občšenija i ich interpretacija.
