Lingvističeskie golovolomki. Anglijskij jazyk

Kniga soderžit jazykovye zagadki, kotorye zajmut vas vo vremja dolgogo putešestvija, pozvoljat razvejat′sja posle utomitel′noj raboty ili razvleč′sja na otdyche. Poisk značenij i sostavlenie logičeskich cepoček razbudjat vaše voobraženie i ukrepjat pamjat′, a vaš slovarnyj zapas obogatitsja i zaigraet novymi kraskami. Kniga sostoit iz trech častej. V pervoj čitatelju predlagaetsja vspomnit′ ili ugadat′ značenie složnych slov, sostojačšich iz dvuch drugich — prostych. Vo vtoroj časti predstavleny odnosložnye anglijskie sučšestvitel′nye s transkripciej i perevodom. Zadača čitatelja — «prevratit′» sučšestvitel′nye v glagoly i najti im sootvetstvija v russkom jazyke. Tret′ja čast′ sostoit iz anglijskich poslovic, pogovorok, krylatych slov i idiomatičeskich vyraženij, k kotorym nužno podobrat′ russkie analogi. Dlja čitatelej vsech vozrastov, v toj ili inoj stepeni znakomych s anglijskim jazykom.