Buch
Ėta neobyčnaja Pol′ša. Zachvatyvajučšaja istorija o pereezde v Vostočnuju Evropu i različijach mentalitetov
Details
Beschreibung
Marina Žukovski rodilas′ v obyčnom kazachskom gorode v obyčnoj sovetskoj sem′e, gde mama planirovala dlja dočki blestjačšuju kar′eru perevodčika, a papa-polkovnik proročil voennoe budučšee. Spustja gody vopreki želaniju roditelej Marina vyporchnula iz roditel′skogo gnezda, nadev formu stjuardessy, i v skorom vremeni po vole sud′by okončatel′no i bespovorotno pikirovala prjamo v ob′′jatija kapitana. I ne prosto kapitana, a samogo nastojačšego pol′skogo pana. Mnogo vody uteklo s tech por, i teper′ uže pani Marina živet v Varšave, vospityvaet dvuch junych poljakov i rasskazyvaet zanimatel′nye istorii o žizni russkoj domochozjajki (čitaj - špiona) v Pol′še... Ėta kniga iskrenne poveselit vas i pomožet razobrat′sja v tonkostjach drugoj kul′tury i mentaliteta.
Uvlekatel′naja i takaja zabavnaja istorija o pereezde v Evropejskuju stranu. Vmeste s avtorom vy uznaete: • Vse sekrety pol′skogo jazyka i znamenitogo pšekan′ja; • Mnogo li p′jut poljaki na prazdnikach; • Počemu mestnye žiteli tak ljubjat velosipedy; • Čto takoe žaba i počemu poljaki nazyvajut tak detej; • Kak deljat semejnye raschody pany i pani; • I složno li polučit′ vid na žitel′stvo v evropejskoj strane
