Koran. Perevod smyslov. Novyj perevod Ė. Kulieva

Smyslovoĭ perevod Korana izvestnogo islamoveda Ėl′mira Kulieva okazal bol′šoe vlijanie na razvitie sovremennoĭ islamskoĭ mysli v Rossii. Dal′neĭšie issledovanija avtora v oblasti koranistiki pomogli emu usoveršenstvovat′ podchody i metody, ispol′zovannye v perevode, sochraniv pri ėtom original′nyĭ stil′, prodiktovannyĭ osobennost′ju svjačšennogo teksta.Rabota nad novym izdaniem prodolžalas′ bol′še 15 let s privlečeniem avtoritetnych specialistov v oblasti islamskogo bogoslovija i russkoĭ filologii.