Ot Plantagenetov k Stjuartam. Byt i kul′tura Anglii. XIV — načalo XVII veka

V knige rasskazyvaetsja o kul′ture i byte Anglii v period, vobravšij pravlenie pjati dinastij — Plantagenetov, Lankasterov, Jorkov, Tjudorov i Stjuartov. V ėti tri bez malogo veka byli izbavleny ot krepostnoj zavisimosti krest′jane, sozdana peredovaja promyšlennost′, postroen flot, sdelavšij Angliju na dolgie gody vladyčicej morej, strana vyšla iz‑pod vlasti katoličeskoj cerkvi i tem samym izbežala užasov inkvizicii. A glavnoe — v Anglii voznikli uslovija dlja svobodnogo razvitija čelovečeskoj ličnosti, v čem ona na desjatiletija, a to i stoletija operedila kontinental′nuju Evropu. Vse ėto sformirovalo anglijskij nacional′nyj charakter, v kotorom splelis′ uvaženie k ličnoj svobode, trudoljubie i vysokomerie po otnošeniju k tem, čej obraz žizni ne sootvetstvuet britanskim standartam. Kniga izobiluet podrobnostjami anglijskogo byta. Perevod sdelan special′no dlja nastojačšego izdanija. Džordž Makolej Trevel′jan (1876–1962) — anglijskij istorik, člen Britanskoj akademii, početnyj doktor Kembridžskogo universiteta.