Novoe nedovol′stvo memorial′noj kul′turoj. 3-e izd.

Novaja kniga nemeckogo istorika i teoretika kul′turnoj pamjati Alejdy Assman polemiziruet s vse bolee usilivajučšejsja v poslednie gody tendenciej, stavjačšej pod somnenie cennost′ toj memorial′noj kul′tury, kotoraja načinaja s 1970–1980-ch godov stala dominirujučšim sposobom raboty s prošlym. Povodom dlja ėtogo usilivajučšegosja «nedovol′stva» stalo prevračšenie travmatičeskogo prošlogo v predmet političeskogo i ėkonomičeskogo torga. «Industrija CHolokosta», ožestočennaja konkurencija za status žertvy, boleznennaja privjazannost′ k čuvstvu viny — naibolee zametnye projavlenija togo, kak rabotajut sovremennye formy kul′turnoj pamjati. Častično priznavaja obosnovannost′ pozicii svoich opponentov, Alejda Assman pytaetsja vystroit′ takuju memorial′nuju perspektivu, v kotoroj otvetstvennost′ za soveršennye prestuplenija, ėtičeskaja gotovnost′ razdelit′ čuvstvo viny i pravovye ramki, pozvoljajučšie uslyšat′ golosa žertv, prevračšali by rabotu s prošlym v odin iz važnych faktorov soznatel′nogo dviženija k budučšemu.