Mimesis. Izobraženie dejstvitel′nosti v zap.-evrop/ 2-e izd., ispr.

Kniga izvestnogo nemeckogo filologa, issledovatelja istorii evropejskoj literatury, kul′turologa Ėricha Auėrbacha (1892—1957) «Mimesis» (1946) zanimaet osoboe mesto v ego naučnom tvorčestve i pol′zuetsja širokoj izvestnost′ju. Ona perevedena na mnogie evropejskie jazyki (v tom čisle na russkij — vpervye v 1976 g.). Čerez interpretaciju tekstov – ot Antičnosti i Srednevekov′ja do CHCH veka — on pytaetsja sozdat′ koncepciju celostnogo potoka razvitija kul′tury, organičeski vključennogo v chod evropejskoj istorii. Kniga raskryvaet občšečelovečeskie osnovanija i smysl kul′tury, pokazyvaet različnye sposoby otraženija dejstvitel′nosti (tak on ponimaet vyraženie «mimesis»), eë uznavanija. Kniga, pri vsej ee naučnoj fundirovannosti, napisana jarkim, dostupnym jazykom, ona obogačšaet intellektual′nyj mir sovremennogo čitatelja, obostrjaet ego vosprijatie literaturnogo tvorčestva raznych ėpoch v ego nerazryvnoj svjazi s žizn′ju ljudej ėtich ėpoch.