«Vtoroj pol» Simony de Bovuar - ėto važnejšaja kniga, napisannaja o Ženčšine za vsju istoriju literatury. Sočetaja kropotlivyj analiz, ostryj stil′ pis′ma i obširnuju ėrudiciju, Bovuar rasskazyvaet o tom, kak menjalos′ otnošenie k ženčšinam na protjaženii vsej istorii, ot drevnich vremen do našego vremeni, udeljaja ravnoe vnimanie biologičeskomu, sociologičeskomu i antropologičeskomu aspektam. «Vtoroj pol» - ėto istorija ugnetenij, zabluždenij i predrassudkov, svjazannych s vosprijatiem Ženčšiny ne tol′ko so storony mužčiny, no i so storony samich predstavitel′nic «slabogo pola». Teper′ ėtot odin iz samych smelych i proslavlennych tekstov CHCH veka dostupen russkojazyčnym čitateljam v polnocennom, otredaktirovannom vide, sochranjajučšim vsju polnotu originala.