Trechčastnyj traktat.Koptskij gnostičeskij tekst iz Nag-CHammadi (Coden Nag Hammadi 1,5) 

Trechčastnyj Traktat — pjatoe i zaključitel′noe sočinenie v I Kodekse koptskoj gnostičeskoj Biblioteki Nag-CHammadi, otkrytoj v Vernem Egipte v 1945 godu. V Traktate izloženy gnostičeskie predstavlenija o sotvorenii i ustrojstve Vselennoj. Na russkij jazyk traktat perevela Alla Ivanovna Elanskaja (1926–2005), vydajučšijsja otečestvennyj issledovatel′-koptolog, Počëtnyj predsedatel′ Meždunarodnoj associacii Koptskich Issledovanij (IACS). Na russkom jazyke pervyj naučnyj perevod Trechčastnogo traktata publikuetsja vpervye.