Vydajučšijsja filosof, pisatel′ i občšestvennyj dejatel′ Plutarch (ok. 5O - ok. 12O) - avtor mnogich naučnych trudov. Bolee poloviny iz nich ne došlo do našego vremeni. Odna iz ucelevšich ego knig, «Sravnitel′nye žizneopisanija» - sobranie biografij znamenitych polkovodcev i gosudarstvennych dejatelej Drevnej Grecii i Drevnego Rima. V ėtom izdanii predstavleny odinnadcat′ iz pjatidesjati napisannych Plutarchom biografij naibolee izvestnych dejatelej antičnogo mira, č′i imena navsegda ostalis′ v mirovoj istorii. Perevod i pereskaz tekstov Plutarcha sdelal dlja detej i ich roditelej blestjačšij perevodčik, filolog, literaturoved i specialist po antičnoj literature Simon Markiš (19Z1-2003).