Gamlet ili Gekuba. Vtorženie vremeni v igru

V ėtom tekste nemeckij filosof, pravoved i političeskij teoretik Karl Šmitt (1888–1985) predstaet v neprivyčnom amplua. Kniga «Gamlet ili Gekuba» voznikla iz seminara, organizovannogo dlja nebol′šogo kruga učenikov, i uvidela svet v 1956 godu. Šmitt pogružaetsja v ėpochu Šekspira, analiziruja političeskuju obstanovku elizavetinskoj Anglii i figuru korolja JAkova I Stjuarta, čtoby razgadat′ tajnu samogo strannogo i netipičnogo mstitelja v mirovoj literature, pavšego žertvoj sobstvennoj nerešitel′nosti. V rassuždenie o gamletovskoj problematike vpleteny uže znakomye nam šmittianskie motivy: ėkzistencial′nyj charakter političeskogo rešenija i ego isključitel′nyj smysl, problema interpretacii vneobydennogo opyta i pravo suverena istolkovyvat′ ego edinstvenno vernym obrazom. Prepariruja odnu iz glavnych tragedij Šekspira, Šmitt otkryvaet nam sekretnye urovni sobstvennoj teorii, govorit o sokrovennom i zastavljaet zanovo produmat′ svoe učenie o prave i politike.