Beschreibung
Vospominanija glavnogo syčšika Rossijskoj imperii — o rabote pod prikrytiem, nočnych oblavach i prestuplenijach, potrjasavšich Peterburg. Ivan Dmitrievič Putilin — glavnyj syčšik Rossijskoj imperii, pervyj načal′nik peterburgskoj sysknoj policii i čelovek, kotorogo segodnja nazvali by russkim Šerlokom CHolmsom. Tol′ko v otličie ot geroja Konan Dojla Putilin ne byl vyduman: bol′še tridcati let on pereodevalsja oborvancem, čtoby vteret′sja v doverie k voram, nočeval v tovarnych vagonach, podslušivaja nužnye razgovory i ustraival fiktivnye pobegi arestantok iz-pod straži, čtoby vyjti na sled ich soobčšnikov. On raskryl sotni prestuplenij, a vyjdja v otstavku, sam rasskazal o samych primečatel′nych iz nich. Vospominanija Putilina cenny ne tol′ko kak sobranie kriminal′nych istorij, no i kak podrobnaja panorama Peterburga vtoroj poloviny XIX veka. Na ich stranicach dejstvujut okolotočnye i kvartal′nye nadzirateli, izvozčiki, traktirnye slugi, soderžateli meblirovannych komnat, melkie činovniki, vory i professional′nye mošenniki; geroi p′jut kosuški, zakazyvajut peklevanniki, vstrečajutsja v pitijnych pogrebach i snimajut nomera — dorogie dlja tajnogo svidanija, deševye dlja slučajnogo nočlega. Istoričeskie realii, bez kotorych mnogie detali rasskazov segodnja trudno ponjat′, raskryvajutsja v podrobnych kommentarijach: ot ustrojstva sysknoj policii i činov Tabeli o rangach do gorodskogo byta, cen i pokupatel′noj sposobnosti rublja. Ivan Dmitrievič Putilin — pervyj načal′nik peterburgskoj sysknoj policii i odin iz samych izvestnych russkich syčšikov XIX veka. Za bolee čem tridcat′ let služby on raskryl sotni prestuplenij, učastvoval v složnych rozysknych operacijach, rabotal pod prikrytiem i lično vnedrjalsja v prestupnuju sredu. Vyjdja v otstavku, Putilin zapisal vospominanija o samych primečatel′nych delach svoej kar′ery — ubijstvach, mošenničestvach, kražach i aferach, potrjasavšich Peterburg. Ėti memuary cenny ne tol′ko kak dokumental′naja chronika ugolovnogo rozyska, no i kak živoe svidetel′stvo o povsednevnoj žizni stolicy Rossijskoj imperii vtoroj poloviny XIX veka. Izdanie snabženo podrobnymi postraničnymi kommentarijami, kotorye ob′′jasnjajut ustrojstvo policii, činy, bytovye realii, ceny, nazvanija bljud i napitkov, a takže drugie detali ėpochi, neobchodimye sovremennomu čitatelju.
