Tibetskaja kniga mertvych, ili posmertnye pereživanija na plane Bardo

Tibetskaja kniga mërtvych, ili posmertnye pereživanija na plane Bardo - unikal′nyj pamjatnik tibetskoj religiozno-mističeskoj kul′tury, rasskazyvajučšij o pravilach povedenija duši v posmertnom sostojanii. Ėta kniga javljaetsja pervym perevodom na anglijskij jazyk izvestnogo tibetskogo teksta o smerti Velikoe Osvoboždenie putëm slušanija v promežutočnom sostojanii, takže izvestnogo kak Bardo Todol, čto označaet osvoboždenie putëm slušanija na plane posle smerti (Bardo - plan posle smerti, Todol, ili Totrol, - osvoboždenie na sluch). Iznačal′no tekst byl napisan na tibetskom jazyke i dolžen byl služit′ rukovodstvom po perechodu ot prežnej žizni k novomu vopločšeniju dlja tech, kto umer. Rabota tradicionno pripisyvaetsja Padma-Sambchave, indijskomu mistiku, kotoryj, kak govorili, prines znanija buddizma v Tibet v VIII v. V tekste privodjatsja teksty molitv i čtenij, kotorye neobchodimo izučat′ pri žizni i slušat′ ot čtecov v posmertnom sostojanii dlja togo, čtoby, preodolev iskušenija i lovuški Bardo, dostignut′ osvoboždenija i sostojanija Buddy ili pererodit′sja v odnom iz rajskich mirov. Kniga prednaznačena dlja širokogo kruga čitatelej, interesujučšichsja tibetskim misticizmom i posmertnoj sud′boj duši.