JAponskaja muzyka v ėpochu peremen: ot izoljacii k dialogu

Kak muzyka stala instrumentom diplomatii, prosvečšenija, voennoj strategii i christianskoj propovedi — ot voennych maršej i škol′nych pesen do duchovnych gimnov. Kniga japonista Natal′i Klobukovoj — ėto masštabnoe issledovanie processov adaptacii zapadnoj muzykal′noj kul′tury v JAponii vo vtoroj polovine XIX veka, v period aktivnoj modernizacii strany pri imperatore Mucuchito. Ėpocha Mėjdzi (1868–1912) — vremja, kogda JAponija stolknulas′ s vyzovom modernizacii: kak, prinjav čužoe, ostat′sja soboj? Složnyj vopros o vybore dlja ljuboj nacii pered licom globalizacii, takoj znakomyj rossijskomu čitatelju. Avtor pokazyvaet, kak muzyka stala instrumentom diplomatii, prosvečšenija i daže voennoj strategii — ot voennych maršej i škol′nych pesen do duchovnych gimnov. V ėpochu kul′turnych konfliktov i diskussij o nacional′nom kolorite kniga predlagaet obratit′sja k istoričeskomu uroku terpimosti i gibkosti: JAponija ne skopirovala Zapad, a prinjala ego i adaptirovala, sozdav novyj i ni na kogo ne pochožij kul′turnyj fenomen. Ėto vdochnovljajučšij primer togo, kak možno byt′ otkrytym miru, ne terjaja svoej kul′turnoj identičnosti. Prekrasno strukturirovannoe illjustrirovannoe izdanie stanet zamečatel′nym podarkom i budet interesno vsem, kto interesuetsja istoriej i kul′turoj JAponii, a takže muzykantam, studentam i prepodavateljam gumanitarnych special′nostej. Ob avtore Natal′ja Fedorovna Klobukova — ėtnomuzykoved, muzykant, kandidat kul′turologii, docent Školy vostokovedenija NIU VŠĖ. Avtor bolee pjatidesjati publikacij po istorii tradicionnoj i sovremennoj japonskoj muzyki v rossijskich i zarubežnych izdanijach. Učastnik mnogočislennych naučnych konferencij. Vystupala s koncertami i publičnymi lekcijami po istorii japonskoj i russkoj muzyki v Rossii, JAponii i Evrope.