Ėzoteričeskoe podpol′e Britanii: Dėvid Kinan

Ich nazyvali «razrušiteljami civilizacii» i obvinjali vo vsech smertnych grechach. Oni i pravda znali tolk v greche i v iskuplenii. Ėta kniga o ljudjach, kotorye perevernuli predstavlenija občšestva o tvorčestve, misticizme i ėkstremal′nom obraze žizni, — o britanskich ėksperimentatorach, stavivšich opyty na sebe i na slušateljach. Coil, Throbbing Gristle, Current 93, Nurse With Wound — istorija muzyki na rubeže vekov nemyslima bez ėtich grupp, ich sledy vidny vezde: ot andegraunda do pop-kul′tury. «Ėzoteričeskoe podpol′e Britanii» — ėto ečše i rodoslovnaja bogatoj tradicii anglijskoj ėkscentriki i vizionerskogo iskusstva: na stranicach knigi vstrečajutsja velikij mistik Uil′jam Blejk, oderžimye potustoronnim chudožniki Luis Uėjn, Čarl′z Sims i Ostin Osman Spejr, režisser Derek Džarmen i mnogie drugie iskateli zapredel′nogo. Ee možno čitat′ i kak sagu ob otčajannych tvorcach, koldunach i bezumcach, smešavšich granicy real′nogo i voobražaemogo. V sud′bach ee geroev pereplelis′ neverojatnye ambicii, protivlenie obydennosti, magija, presleduemoe vlastjami kvir-dviženie, bor′ba s soboj i poisk sveta posredi kromešnoj t′my. Ėto izdanie znamenitoj knigi šotlandskogo žurnalista i prozaika Dėvida Kinana vypolneno po rasširennomu avtorom v 2016 godu tekstu.