Kogda ja rabotaju nad fil′mom, ja choču čtoby on stal dlja menja vsem; čtoby ja byl gotov umeret′ radi nego. Imja Kventina Tarantino znakomo bez preuveličenija každomu. Kto-to znaet ego, kak talantlivejšego sozdatelja Kriminal′nogo čtiva i Bešenych psov; kto-to slyšal pro to, čto lučšaja čast′ ego fil′mov (vo vsem kinematografe) — ėto dialogi; komu-to rasskazyvali, čto ėto tot samyj čelovek, kotoryj ubil Gitlera i osvobodil Džango. Bešenye psy, Kriminal′noe čtivo, Ubit′ Billa, Besslavnye ubljudki, Džango Osvoboždennyj — mog li voobrazit′ parenek, rabotajučšij v kinoprokate i tratjačšij na prosmotr fil′mov vse svoe vremja, čto mnogo let spustja on snimet fil′my, kotorye poljubjatsja millionam zritelej i kritikov? Predstavljal li on, čto každyj ego novyj fil′m budet stanovit′sja sensaciej, a sam on stanet uvažaemym členom kinosoobčšestva? Vrjad li junyj Kventin Tarantino dumal obo vsem ėtom, dvižimyj želaniem snimat′ kino, on prosto vzjal kameru i snjal ego. A potom ečše odno. I ečše odno. Ėta kniga — unikal′naja chronika tvorčeskoj žizni režissera, rasskazyvajučšaja ego put′ ot pervoj korotkometražki, snjatoj na ljubitel′skuju kameru, do krajnej na segodnjašnij den′ Omerzitel′noj vos′merki. Pomimo istorii sozdanija fil′mov vnutri soderžitsja mnogo archivnogo materiala so s′′emok, kommentarii režissera i zabavnye istorii ot akterov i s′′emočnoj gruppy.