Kul′tura russkogo zarubež′ja načala XX veka — osobyj fenomen, poroždennyj isključitel′nymi istoričeskimi obstojatel′stvami i do sich por nedostatočno izučennyj. V častnosti, odna iz častej ego nasledija — kinomysl′ ėmigracii — plocho znakoma sovremennomu čitatelju iz-za trudnodostupnosti mnogich ėmigrantskich periodičeskich izdanij 1920-ch godov. Sbornik, sostavlennyj izvestnym istorikom kino Rašitom JAngirovym, prizvan zapolnit′ lakunu i vvesti ėto kul′turnoe javlenie v kontekst aktual′noj gumanitarnoj nauki. V knigu vošli publikacii russkich kinokritikov, pisatelej, akterov, filosofov, muzykantov i chudožnikov 1918—1930 godov s razmyšlenijami o specifike kinoiskusstva, ego social′noj roli i perspektivach, o mirovom, sovetskom i ėmigrantskom kino. Mnogie iz nich nikogda ne perepečatyvalis′, chotja soderžali interesnye nabljudenija i rassuždenija o nedavno voznikšem vide iskusstva. Sobrannye vmeste, oni dajut predstavlenie o polemikach togo vremeni i raznoobrazii toček zrenija na kino. Rašit JAngirov (1954—2008) — istorik kino, kandidat filologičeskich nauk, avtor mnogich publikacij o kinematografičeskoj žizni russkogo zarubež′ja, v tom čisle knigi «Drugoe kino: stat′i po istorii otečestvennogo kino pervoj treti CHCH veka», vyšedšej v serii NLO «Kinoteksty» v 2011 godu.