Beschreibung
Besproigryšnye priemy oformlenija inter′era ot odnogo iz vedučšich amerikanskich dizajnerov i ėkspertov po stilju žizni. «JA izlagaju zdes′ nekotorye iz praktičeskich standartov i nepodvlastnych vremeni pravil dekorirovanija pomečšenij — s nimi ežednevno sverjajutsja v svoej rabote specialisty, no oni neizvestny širokoj publike. Ėto osnovy dizajna, ne zavisjačšie ot mody, ėpochi i menjajučšejsja ėstetiki, a takže podskazki i professional′nye sekrety, kotorye pomogut vam sozdat′ ujutnye i krasivye pomečšenija, radujučšie glaz i komfortnye, — nezavisimo ot stilja inter′era, kotoryj vy predpočitaete. My projdem po vsemu domu, komnata za komnatoj, i ja pokažu, čto imenno vam neobchodimo znat′, čtoby vse garmonirovalo drug s drugom i bylo prijatnym glazu. My rassmotrim rasstanovku mebeli, ee razmery i cvet, osvečšenie, oformlenie okon, živopis′, napol′nye pokrytija, izdelija iz dereva, materialy, otdelku, konkretnye proporcii i razmery i, razumeetsja, aksessuary! JA rasskažu vse, čto vam nužno znat′ o dekorirovanii… i my s vami ne raz zasmeemsja, poka budem čitat′ ėtu knigu, potomu čto, kak odnaždy skazala Doroti Drejper: “Dekorirovanie — ėto veselo!”» (Ėlejn Griffin)
