Pensil′vanija – odin iz 13 pervonačal′nych štatov SŠA. Pensil′vanija voznikla v 1681 g. kak anglijskaja kolonija, prednaznačennaja dlja zaselenija kvakerami. U kvakerov byla reputacija uprjamych religioznych čudakov, kotorye ponimali christianstvo svoeobrazno: ne snimali šljap daže pered samymi važnymi načal′nikami, obračšalis′ ko vsem na «ty» (thou vmesto you), ne nazyvali letnij mesjac ijulem, a den′ nedeli sredoj (Wednesday), čtoby ne čtit′ takim obrazom jazyčnika JUlija Cezarja i jazyčeskogo boga Vodana (Wodan). Kvakerskaja kolonija bystro stala procvetajučšej, a eë glavnyj gorod Filadel′fija – samym blagoustroennym v Amerike. V knige opisany pervye 20 let pensil′vanskoj istorii, sdelana popytka opredelit′ značenie Pensil′vanii v processe stanovlenija nezavisimych SŠA v sravnenii s Virginiej, Massačusetsom, N′ju-Jorkom.