Ogjust Šuazi (1841–1909) — francuzskij inžener, istorik architektury i stroitel′noj techniki. Bol′šuju čast′ žizni posvjatil izučeniju i prepodavaniju architektury. Nikolaj Sil′vestrovič Kurdjukov (1868–1924) — russkij i sovetskij architektor, restavrator, prepodavatel′, perevodčik i občšestvennyj dejatel′. Odin iz masterov Moskovskogo moderna. Samym znamenitym i fundamental′nym trudom Ogjusta Šuazi javljaetsja dvuchtomnik Istorija architektury, kotoryj uvidel svet v 1899 godu. Pervyj russkij perevod, vypolnennyj architektorom N. S. Kurdjukovym, pojavilsja v 1910 godu. V tečenie mnogich let ėta rabota služila odnim iz osnovnych posobij dlja architekturnogo obrazovanija. Polnoe izdanie v dvuch tomach predstavljaet soboj sbornik issledovanij po istorii architektury, vypolnennych v tečenie XIX veka rjadom krupnych učenych, ochvatyvaja period ot doistoričeskoj ėpochi do XVIII veka, vključaja ne tol′ko zapadnoevropejskuju, no takže architekturu stran Bližnego, Srednego i Dal′nego Vostoka. Dannaja kniga ne odno desjatiletie pol′zuetsja zaslužennoj populjarnost′ju kak u professional′nych architektorov i stroitelej, tak i u ljubitelej, interesujučšichsja architekturoj. Ona otličaetsja obrazcovoj jasnost′ju, četkost′ju izloženija konstruktivnoj storony.