Beschreibung
Uperše opublikovana 2022 roku, cja knyžka Nila Liča zaraz hotujet′sja do druhoho vydannja, zaplanovanoho na 2025 rik. Ale onovlena versija «Architektury v dobu štučnoho intelektu» ukraïns′koju movoju pobačyt′ svit raniše — vže vlitku 2024 roku! Avtor ljub’jazno zaproponuvav urachuvaty v ukraïns′komu perekladi zminy, jaki vin zrobyv dlja druhoho vydannja, «ščob točniše vidobrazyty minlyvyj prostir idej i technolohičnoho postupu, jaki žyvljat′ revoljuciju v ŠI-dyzajni».Nil Lič pyše pro zastosuvannja štučnoho intelektu v architekturi ta «misto-mozok» majbutn′oho v duže šyrokomu konteksti — pislja stysloho ohljadu istoriï rozvytku ŠI vin dilyt′sja mirkuvannjamy na radše filosofs′ki temy, jak-ot zdatnist′ ŠI do tvorčosti čy pereosmyslennja mystectva i vzahali procesiv ljuds′koho myslennja v dzerkali ŠI. Utim, jomu jdet′sja takož pro bahato cilkom praktyčnych rečej — vid problem avtors′koho prava do konkretnych prohram, ščo ïch uže s′ohodni z riznoju metoju vykorystovujut′ architektory. Krim ukraj nasyčenoho informatyvno tekstu, cja knyžka takož zabezpečyt′ Vam velyčeznyj spysok do čytannja j bezlič linkiv dlja podal′šych rozvidok: u nij pryblyzno simsot prymitok.Ale j ce šče ne vse — Nil Lič pracjuje nad druhoju knyhoju, ščo maje staty prodovžennjam i dialektyčnoju protyležnistju peršoï. Cytujemo avtora: «Cja serija knyžok je vidobražennjam zhadanoho paradoksu. Peršyj tom, “Architektura v dobu štučnoho intelektu”, vidznačaje pozytyvnyj vnesok ŠI. Tut opysano nadzvyčajni dosjahnennja ŠI v mynulomu ta vyslovleno prypuščennja pro potencial ŠI ščodo projektuvannja našych budivel′ u majbutn′omu. Natomist′ druhyj tom, “Smert′ architektora”, rozkryvaje potencijnu temnu storonu ŠI j okresljuje zahrozy, jaki vin stvorjuje v plani bezrobittja, stežennja ta vtraty osobystoï svobody. Ci dva perši tomy zadumano jak dialektyčne protystavlennja. Nemaje pidstav vvažaty jakyjs′ iz nych perekonlyvišym za inšyj, tož čytačam lyšajet′sja sformuvaty vlasnu dumku, vychodjačy z arhumentiv, navedenych v oboch vydannjach. Utim, ci arhumenty pevnoju miroju odni j ti sami — jak dvi storony odnoï medali. Adže koly ŠI bude zdatnym projektuvaty dlja nas budivli — chiba ce ne pryzvede do “Smerti architektora”?».
