Kak učitsja mašina: Revoljucija v oblasti nejronnych setej i glubokogo obučenija

My živem vo vremja revoljucii, ečše 50 let nazad kazavšejsja neverojatnoj, - revoljucii v oblasti umnych mašin, kotorye teper′ obučajutsja samostojatel′no, vmesto togo čtoby prosto vypolnjat′ zaprogrammirovannye komandy. I vozmožnosti takich mašin ogromny: raspoznavanie izobraženij, lic i golosov, perevody na sotni jazykov, bespilotnoe upravlenie avtomobiljami, obnaruženie opucholej na medicinskich snimkach i mnogoe drugoe. Avtor knigi JAn Lekun stoit u istokov ėtoj revoljucii. Laureat premii T′juringa, professor N′ju-Jorkskogo universiteta i rukovoditel′ fundamental′nymi issledovanijami v Facebook, on javljaetsja odnim iz izobretatelej glubokogo obučenija, primenjaemogo k tak nazyvaemym iskusstvennym nejronnym setjam, architektura i funkcionirovanie kotorych vdochnovleny ustrojstvom čelovečeskogo mozga. V svoej knige on, ne pribegaja k metaforam, delitsja svoim naučnym podchodom na styke komp′juternych nauk i nejrobiologii, prolivaja svet na budučšee iskusstvennogo intellekta, svjazannye s nim problemy i perspektivy. Segodnja iskusstvennyj intellekt dejstvitel′no menjaet občšestvo. Ėta ponjatnaja i dostupnaja kniga pereneset vas v samoe serdce mašiny, otkryvaja novyj uvlekatel′nyj mir, kotoryj uže javljaetsja našej real′nost′ju.