Kommentarii k «Načalam» Evklida

V predstavlennom tome sobrany kommentarii k trudu «Načala» Evklida, vychodjačšemu v našem izdatel′stve odnovremenno s ėtoj knigoj. Perevod «Načal» znamenitogo otečestvennogo matematika, istorika nauki, metodista i pedagoga D. D. Morduchaj-Boltovskogo (1876–1952) sčitaetsja mnogimi issledovateljami naibolee točnym russkim perevodom truda drevnegrečeskogo matematika iz sučšestvujučšich na segodnjašnij den′. Kommentarii perevodčika, sobrannye v dannom izdanii, snabženy bol′šim količestvom ssylok na ispol′zuemuju avtorom perevoda specializirovannuju literaturu, kotoraja možet byt′ polezna specialistam. Kommentarii pomogut sovremennomu čitatelju lučše ponjat′ matematičeskoe soderžanie «Načal» i preemstvennost′ ich položenij, ich istoričeskuju svjaz′ s sovremennoj matematičeskoj naukoj. Krome sobstvenno truda Evklida D. D. Morduchaj-Boltovskoj rassmatrivaet takže i soderžanie knig XIV–XV, avtorstvo kotorych tol′ko pripisyvalos′ Evklidu, čto možet byt′ interesno kak s točki zrenija matematičeskogo soderžanija ėtich knig, tak i v istoriko-naučnom aspekte. Izdanie budet polezno kak specialistam — matematikam, fizikam, istorikam nauki — tak i širokomu krugu čitatelej, kotorym interesna matematika i ee istorija.