Ėta strannaja matematika

Matematik Agnidžo Banerdži vmeste s astronomom i muzykantom Dėvidom Darlingom podrobno i dochodčivo ob′′jasnjajut, iz kakich formul, zakonov i čislovych posledovatel′nostej sostoit naš mir i kak nam mogut pomoč′ ėti znanija. Istorija i filosofija, muzyka i architektura, astronomija i ėkonomika: matematika upravljaet našim mirom, opredeljaja kolebanija na fondovom rynke i formu oblakov, ploskost′, na kotoruju ljagut igral′nye kosti, ili storonu, na kotoruju upadet monetka, naši predstavlenija o garmonii i logiku vosprijatija okružajučšej real′nosti. Ėta kniga — četko strukturirovannyj putevoditel′ po udivitel′nomu miru matematiki, so vsemi eë neverojatnymi paradoksami, gigantskimi formulami, neisčislimymi množestvami i, konečno, nerazrešennymi tajnami, mnogie iz kotorych zastavljajut v nedoumenii razvodit′ rukami sotni pokolenij učenych. Pri napisanii knigi Banerdži i Darling dali sebe obečšanie ne izbegat′ dejstvitel′no složnych matematičeskich tem, prinjav za pravilo postulat o tom, čto, esli ne možeš′ ob′′jasnit′ čto‑to maksimal′no prosto, — značit, ty poka ečše nedostatočno chorošo v ėtom razbiraeš′sja. Ėta ustanovka na prozračnost′ ob′′jasnenij vkupe s prevoschodnym čuvstvom jumora i jarkimi primerami delaet putešestvie daže v samye zaputannye oblasti matematiki neobyčajno zachvatyvajučšim.