Sud′by razvedčikov. Moi kembridžskie druz′ja

«JA sdelal popytku dat′ pravdivye portrety vsech moich pjati kembridžskich druzej: Kima Filbi, Donal′da Maklina, Gaja Bërdžessa, Ėntoni Blanta i Džona Kėrnkrossa. Pust′ oni predstanut pered glazami čitatelej so vsemi ich dostoinstvami, slabostjami i nedostatkami, ibo, nesmotrja na ich geroičeskij podvig, oni byli takimi že ljud′mi, kak i vse my, každyj so svoim charakterom, svoimi strannostjami i naklonnostjami». Pjat′ vysokopostavlennych predstavitelej britanskoj aristokratičeskoj ėlity sotrudničali s sovetskoj razvedkoj na protjaženii 17 let: načinaja ot podgotovki Vtoroj mirovoj vojny, v chode ee i v tečenie pervogo desjatiletija «cholodnoj vojny». Oni zanimali vysokie posty v MIDe, MI-5 (kontrrazvedka), MI-6 (razvedka), voennoj razvedki Velikobritanii i vošli v istoriju kak «Kembridžskaja pjaterka». Byvšij direktor CRU Allen Dalles nazyval ee «samoj sil′noj razvedyvatel′noj gruppoj vremen Vtoroj mirovoj vojny». Sejčas oni vse umerli. I ja sčitaju svoim dolgom i čest′ju oficera vosstanovit′ pravdu. JA rabotal s nimi poslednie gody, učastvoval v organizacii ich pobega i likvidacii posledstvij provala».