Beschreibung
Istorija dvuch vljublennych, prošedšich čerez CHolokost, vosstanovlennaja ich vnučkoj vosem′desjat let spustja. DVA IMENI. DVA LAGERJA. ODNO SERDCE. 1938 god. Četyrnadcatiletnjaja Džini živet v Krakove žizn′ju, polnoj muzyki, tancev, i mečtaet učit′sja v konservatorii. Znakomstvo s molodym muzykantom Feliksom kažetsja načalom sčastlivoj žizni — no vojna razrušaet ich mir, razlučaja vljublennych i otpravljaja Džini v Aušvic, a Feliksa — v Dachau. V lagernoj real′nosti, gde ljuboe projavlenie čelovečeskogo učastija moglo stoit′ žizni, Feliks vyrezaet iz podošvy svoej obuvi malen′koe kožanoe serdce, prjačet v nego fotografiju i zapisku s kljatvoj ljubvi i, riskuja vsem, pytaetsja peredat′ ėtot znak Džini. Put′ serdečka prochodit čerez cepočku opasnych rešenij i neglasnoj pomočši, v kotoroj učastie každogo moglo obernut′sja smertel′nym prigovorom. Krošečnoe serdce stanovitsja dlja Džini dokazatel′stvom togo, čto za predelami nasilija i stracha po-prežnemu sučšestvuet nadežda — i čelovek, kotoryj ždet. Spustja desjatiletija ich vnučka Darsi Li nachodit semejnuju relikviju i vosstanavlivaet istoriju Džini i Feliksa po vospominanijam, dnevnikam i audiozapisjam, vozvračšaja golos tem, č′ja žizn′ byla slomana CHolokostom. «Serdce Aušvica» — podlinnaja istorija ljubvi, družby i podderžki, rodivšichsja v samych nevozmožnych obstojatel′stvach; ėto napominanie o tom, čto daže odin malen′kij žest možet sbereč′ čelovečeskoe dostoinstvo i pomoč′ vyžit′.