Povsjakdenne žyttja Odesy na zlami epoch. Odesa Lanžerona — Voroncova (1819–1839)

«Druha Pal′mira», «Perlyna u morja», «Pivnična Venecija» — vse ce pro neï, pro čudovu, zahadkovu, povnu svojeridnoho humoru j neabyjakoï hidnosti Odesu, vično june misto z dvochsotlitn′oju istorijeju. JAkoju ž vona bula v period svoho narodžennja, jak kvitla v umilych rukach vydatnych hradonačal′nykiv, jak peretvorylas′ z Forteci CHadžybej na Odesu... ščo take porto-franko, jak rozbudovuvaly misto — pro vse ce i šče bahato inšoho na storinkach knyhy «Povsjakdenne žyttja Odesy na zlami epoch. Odesa Lanžerona — Voroncova (1819–1839)».Avtory zaprošujut′ u nadzvyčajnu podorož Odesoju «zolotoï doby» — mistom ta peredmistjamy, teatrom ta licejem, kabinetamy vlady ta vyrobnyctvamy. Proponujut′ staty, nechaj i nenadovho, spravžnim odesytom i vidčuty halas bazariv, tyšu bibliotek i nevpynnyj šepit morja.Uže todi, 200 rokiv tomu, moloda Odesa stala podraznykom dlja pidstarkuvatoï imperiï, jaku buduvaly ta jakoju keruvaly jevropejci, ščo prahnuly vidtvoryty tut ideal′ne «misto Soncja» z vil′nymy ljud′my, vil′noju torhivleju ta zachidnoju kul′turoju.