Cловарь предназначен для перевода на язык дари устоявшейся политической лексики на русском языке, в частности дипломатической, а также других наиболее тесно примыкающих к ней слов, словосочетаний и терминов общеполитического, страноведческого и исторического характера. В словаре отражаются прежде всего те значения слов, которые реализуются или могут реализовываться в дипломатическом или общеполитическом контекстах. Для российских и афганских дипломатических работников, переводчиков с русского языка на дари, а также изучающих эти языки или уже владеющих ими лиц, желающих более глубоко освоить современную политическую лексику на русском и дари языках.