В данное издание вошли самые яркие и интересные статьи. Современное написание — без ятей, ижиц и еров — и современная орфография облегчают читателю XXI века доступ к этому бесценному памятнику народной жизни. Владимир Иванович Даль не только показал во всей красоте и выразительности живое русское слово, но и фактически создал энциклопедию быта, нравов, обычаев, ремесел, игрищ, обрядов прошедших столетий. Далев словарь — это история русского народа, воплощенная в словах, пословицах, поговорках, песнях, преданиях.