Приключения Люгера в мире S-T-I-K-Sа продолжаются. После попадания в штрафной отряд его судьба кажется незавидной… Риски велики, но волевой характер и большой опыт позволяют герою заметно улучшить своё положение в обществе и даже найти своё место в этом новом и крайне враждебном мире. Проблема в том, что герою теперь есть, что терять, помимо собственной жизни. Да ещё и наследие его так называемого крестного никак не даёт покоя… Сможет ли герой выйти победителем в новых обстоятельствах?