Первый полный научный перевод «Трёх книг тайной философии» Генриха Корнелия Агриппы с латыни на русский язык представляет собой фундаментальное издание главного труда немецкого философа, мистика и натурфилософа эпохи Возрождения. Сочинение Агриппы исследует взаимосвязь вещей, охватывая астрологию, каббалу, алхимию, ангелологию и ритуальную магию. Издание снабжено обширным критическим аппаратом, включающим более 3500 примечаний и пояснений, которые раскрывают исторический, философский и культурный контексты произведения, а также объясняют тёмные места. Первое полное академическое издание важного памятника гримуарной традиции представляет интерес для исследователей Ренессанса, философов, религиоведов, историков науки, а также всех, кто увлечён эзотерическими традициями и интеллектуальной историей Европы. Книга дополнена приложениями и статьей об уникальном экземпляре трактата Агриппы из собрания А. И. Сулакадзева в Библиотеке Академии наук.
