Sovmestnyj rejd YUzhnoj Korei i YAponii na kishashhij murav′yami ostrov CHechzhudo idyot polnym chodom. Korejskaya komanda uspeshno obnaruzhivaet korolevu, no posle eyo smerti Vrata ostayutsya otkrytymi! Ochotniki i ne podozrevayut, chto kryl′ya — ne edinstvennaya mutaciya, kotoroj podverglos′ poslednee pokolenie murav′yov. Vperedi ich zhdyot sushhij koshmar. Stremitel′no raspravivshis′ s yaponskimi ochotnikami, sil′nejshij otprysk korolevy murav′yov zhazhdet mesti, ot nego nikomu ne udastsya skryt′sya. Rejd, na kotoryj vsya strana vozlagala bol′shie nadezhdy, riskuet snova s treskom provalit′sya, no, vozmozhno, eshhyo ne vsyo poteryano i na pomoshh′ ochotnikam pridyot tot, kogo nikto ne ozhidal uvidet′ na ostrove...