Beschreibung
Požaluj, malo najdetsja ljudej, kotorye ne obračšajut vnimanija na karty, osobenno na starye. I v bol′šej stepeni oni interesny mužčinam i mal′čiškam. V moem detstve my iskali na kartach goroda, rassmatrivali rel′ef, slovno putešestvuja, pytalis′ sami sostavljat′ topografičeskie karty i karty svoego goroda. Potom byla ljubov′ k voennym kartam, osobenno s otmetkami o vedenii boevych dejstvij. A poslednie 20 let ja sobiraju karty gorodov i sel byvšej CHar′kovskoj gubernii.
Začem? Prosto ėto važnyj, esli ne skazat′, osnovopolagajučšij ėlement v izučenii istorii ljubogo goroda. Ved′ CHar′kov XVIII stoletija predstaet pered nami v vide nemnogočislennych gravjur, poėtomu ljubaja karta ėtogo vremeni slovno perenosit nas v mir, kotorogo po suti uže net. My vidim detali prošlogo v tečenii rek, v dorogach, vedučšich v te ili inye goroda, v rel′efe mestnosti: bolotach, peskach, pašnjach. Gorodskie kvartaly i sobstvenno sama krepost′ CHar′kova — ėto uže drugaja ljubov′, uvaženie k predkam, kotorye oboronjali gorod, chranili ego čest′, vozveličivali ego slavu.
Izučat′ istoriju goroda bez kartografii i ne imet′ predstavlenija o tom, kak on razvivalsja, značit ne učityvat′ odin iz osnovnych, a poroj naivažnejšij iz istočnikov. I esli v prošlom mnogie karty CHar′kova možno bylo najti tol′ko v archivach ili v černo-belom izobraženii, to segodnja čitatelju predostavljaetsja unikal′naja vozmožnost′ voočiju nasladit′sja krasotoj starych planov goroda. Poljubovat′sja, rassmotret′, poiskat′ rodnye ili ljubimye mesta, uvleč′sja ečše bol′še istoriej CHar′kova, proniknut′sja uvaženiem k ego prošlomu.
