Beschreibung
Izdanie posvjačšeno issledovaniju fenomena russkoj chudožestvennoj ėmigracii i otdel′nych ee predstavitelej v SŠA meždu dvumja mirovymi vojnami. V svoej vstupitel′noj stat′e Džon Ė. Boult pogružaet čitatelja v atmosferu Ameriki tech let. CHudožniki — vychodcy iz Rossijskoj imperii vnesli močšnuju tvorčeskuju struju v kul′turu Novogo Sveta. Oformlenie spektaklej, v tom čisle opernych i baletnych, postanovka gollivudskich kinofil′mov, dekorirovanie častnych i občšestvennych prostranstv, knižnyj dizajn, chudožestvennoe obrazovanie, stankovaja živopis′ i skul′ptura vo mnogom objazany russkomu prisutstviju.
V knigu vključeny desjat′ statej, posvjačšennych tvorčestvu i žizni desjati chudožnikov-ėmigrantov, dlja kotorych Amerika stala vtorym domom, nesmotrja na to čto bol′šinstvo iz nich do konca dnej ispytyvali glubokuju nostal′giju po ostavlennoj Rossii. Ich žiznennye ustanovki i chudožestvennye stili kardinal′nym obrazom različalis′, imena nekotorych iz nich chorošo znakomy rossijskomu čitatelju (Gabo, Sudejkin, Burljuk), drugie — ne znakomy vovse (Grėm, Lozovik). No ich ob′′edinjaet odno: vse oni ne utratili tvorčeskoj ėnergii i tak ili inače sumeli dobit′sja uspecha na svoej novoj rodine, stav neot′′emlemoj čast′ju amerikanskoj kul′tury. V svoju očered′ avtory statej predprinjali popytku opredelit′ i stepen′ vozdejstvija amerikanskoj sredy na tvorčestvo chudožnikov iz Rossii, bol′šinstvo iz kotorych popali v SŠA buduči zrelymi masterami.
Krasnoj liniej v knige prochodit mysl′ o tom, čto razvitie russkogo iskusstva v celom nužno ocenivat′ s učetom tvorčestva chudožnikov russkoj ėmigracii v Amerike, a na vopros, kem že oni byli: russkimi Amerikancami ili amerikanskimi Russkimi — predstoit otvetit′ Čitatelju