Блестящий стилист, эстет, поэт и автор множества романов и новелл Анри де Ренье в своей изысканной и галантной прозе меланхолично повествует о жестокости и сладости жизни, жуткой стихийности и упоении страстью, тончайшей нежности — словом, о всем том, что называют «оптимистическим пессимизмом», столь характерным для этого прославленного мастера слова. В эту книгу вошли два его романа: «Страх любви» (1907) в блестящем переводе А.Н. Чеботаревской и «Дважды любимая» (1900) в переводе Ф. К. Сологуба.