В книгу вошли работы, тематически объединенные в четыре раз-дела. Ее организующим центром являются наблюдения над реалиями древнерусской книжной культуры. Особый раздел образуют статьи, в которых рассматриваются проблемы рецепции литературы XI–XVII вв. в Новое время. Ряд материалов посвящен вопросам сравни-тельного литературоведения. Взаимодействие слова и изображения — еще одна область исследования, отраженная в статьях, включенных в сборник. При анализе текстов уделяется внимание историческим аспектам произведений различных эпох, учитываются достижения дисциплин, именуемых вспомогательными по отношению как к фило-логии, так и к истории.