Tolstoy as Philosopher Essential Short Writings (1835-1910) An Anthology

Начиная с первых сохранившихся записей Толстого, эта антология включает в себя семьдесят семь полных текстов, охватывающих более семидесяти лет его жизни — с 1835 по 1910 год. Это наиболее полное на сегодняшний день однотомное издание, в котором представлены разнообразные философские труды Толстого: афористичные высказывания, видения, личные дневники и заметки, рецензии на книги, открытые письма, диалоги, педагогические беседы, публичные лекции, программы и правила личного поведения, художественные произведения и воспоминания. Большинство этих недавно переведенных и тщательно аннотированных текстов никогда не публиковались на английском языке. Среди четырёх переизданных переводов, лично проверенных и одобренных Толстым, есть текст под названием «Толстой о Венесуэле» — архивная реставрация подлинной первой публикации на английском языке статьи «Патриотизм или мир?» (1896), которая считалась утерянной. В первом произведении семилетний Толстой описывает жестокую, но естественную жизнь животных в сравнении с ленивой жизнью на мирном скотном дворе в сельской местности. Последняя запись в антологии, написанной восьмидесятилетним Толстым для своих внуков, представляет собой урок о вегетарианстве и ненасилии, который голодный волк преподаёт голодному мальчику во время их разговора по пути на обед. Неразрешимые, «скандальные» философские проблемы не давали Толстому покоя: свобода воли, религиозная терпимость, гендерное неравенство, тональность в музыке, ценность здорового образа жизни, обязанности учителя, формы социального протеста, когнитивное развитие, наука в обществе, связь между телом и разумом, благотворительность и труд, человеческое достоинство и государственная служба, сексуальная психология, национальные военные доктрины, самоубийство, самопожертвование, цели создания произведений искусства. И всегда: каковы источники насилия? Зачем нам заниматься политикой? Зачем нам нужны правительства? Как можно практиковать ненасилие? В чём смысл нашего неудержимого стремления искать и находить смысл? Почему мы не можем жить без любви? Толстому принесли на утверждение гранки его последних работ, когда он уже лежал на смертном одре. Читатель найдёт все тексты в том виде и в том порядке, в котором их оставил Толстой. Независимо от их краткости или повода, по которому они были написаны, эти произведения демонстрируют Толстого как творчески изобретательного и интеллектуально увлечённого мыслителя.