Описание
У монографії представлено широкий спектр літературознавчих проблем, що стосуються китайської літератури, виразним представником якої на сучасному етапі є Нобелівський лауреат Мо Янь (莫言). У діахронічному аспекті в монографії розглянуто як твори давньої китайської літератури, зокрема творчість китайських поетес династії Тан, так і творчість сучасних авторів, наприклад, Їцзінь Ван (JoAnna). У монографії досліджено літературні течії Китаю нової доби, а головну увагу приділено окресленню філософської, наративної та поетологічної специфіки прози Мо Яня. Літературна творчість китайського автора опиняється у фокусі уваги кількох дослідників, які розглядають її у філософсько-герменевтичних, теоретико-літературознавчих і компаративістичних аспектах. Автори монографії висвітлюють форми сучасної наукової та художньої рецепції Мо Яня в Україні, виявляючи риси генетичної, контактологічної та типологічної спорідненості й творчої взаємодії між письменниками (Мо Янь та Іван Франко, Мо Янь та Ігор Павлюк тощо). У фокусі дослідницької уваги опиняються романи «Червоний ґаолян» (红高粱家族) та «Стражденні перевтілення Сімень Нао» (生死疲劳) Мо Яня, оповідання «Геній», а також інші твори письменника.