Istoriju Rossii obyčno predstavljajut kak istoriju gosudarstva s ego pobedami i sveršenijami libo kak istoriju gosudarstvennogo gneta i bespravija. Podobnye narrativy ne ostavljajut mesta tradicii svobody, sozdavaja ložnoe očšučšenie ee otsutstvija i pitaja stereotip, soglasno kotoromu Rossii svoboda čužda. V nastojačšej antologii predprinjata pervaja popytka sistemno kartografirovat′ rossijskij diskurs svobody vo vsem ego tematičeskom raznoobrazii i širokom vremennom diapazone: s konca XVIII veka po segodnjašnij den′. V knigu vključeny teksty myslitelej, publicistov, pisatelej i političeskich dejatelej, kotorye začšičšajut, kritikujut ili zanovo opredeljajut ponjatie svobody. Rassmotrenie kompleksa svjazannych s nim problem v kontekste občšestvennych diskussij pozvoljaet uvidet′ svjaz′ meždu semantikoj svobody i social′nymi praktikami, v kotorych ona formiruetsja. A sopostavlenie avtorov raznych ėpoch i političeskich vzgljadov vnutri každogo razdela pozvoljaet obnaružit′ diskursivnoe schodstvo poverch ideologičeskich raschoždenij (liberalizm, konservatizm, socializm i t. d.). Sostaviteli knigi — specialisty v oblasti rossijskoj intellektual′noj istorii Nikolaj Plotnikov i Svetlana Kiršbaum (Rurskij universitet Bochuma, Germanija).