Mnogo li občšego možno najti meždu dobrovol′nym zatočeniem v monastyre i prinuditel′nym prebyvaniem v tjur′me? Kak različnye podchody k lišeniju svobody i sistemy nakazanija, charakternye dlja srednevekovych monašeskich občšin, byli usvoeny sovremennymi penitenciarnymi učreždenijami? K kakim vyvodam možet privesti sravnenie opyta Zapadnoj i Vostočnoj Evropy? Otvety na ėti voprosy ičšut avtory statej dannogo nemecko-rossijsko-francuzskogo sbornika. Pervaja ego čast′ posvjačšena monastyrjam kak mnogofunkcional′nym mestam zaključenija, vtoraja — vstraivaniju tjur′my v gorodskoe prostranstvo, a tret′ja — diskursam i praktikam lišenija svobody v različnych chronologičeskich, nacional′nych ili institucional′nych kontekstach. Predstavlennye v sbornike raboty ne skladyvajutsja v istoriju progressa ot mračnogo Srednevekov′ja do prosvečšennoj sovremennosti: vmesto ėtogo avtory analizirujut otdel′nye prostranstva i modeli povedenija, sravnivaja rossijskij opyt s zapadnoevropejskim i nachodja meždu nimi neožidannye schodstva.