Diese Webseite verwendet Cookies!

Cookies helfen uns dabei, das Benutzererlebnis zu verbessern. Weitere Informationen finden sich in unserer Datenschutz-Vereinbarung.

Deutsch English Русский
Registrieren Anmelden
Erweiterte Suche












Kniga angela Raziėlja. Tom II

  • Erscheinungsland: Russia
    Sprache: Russisch
    Verlag: Akademija issledovanija kul′tury
    Publishing-Stadt: Sankt-Peterburg
    ISBN: 978-5-6045100-4-9
    Erscheinungsjahr: 2021
    Seitenzahl: 512
    Bindung: gebundene Ausgabe

  • Kniga «Sefer Raziėl′ ga-Malach» (Kniga angela Raziėlja) — odna iz samych izvestnych knig v istorii evrejskoj magii, avtoritet kotoroj byl vosprinjat na Zapade. Dlja našego perevoda vybrana kniga, izdannaja v Amsterdame v 1701 godu, kotoraja vosproizvodit srednevekovyj rukopisnyj istočnik. Ee tekst sopostavljaetsja s vilenskimi izdanijami 1876 i 1878 godov, gde ispravleny mnogie opečatki i sdelany nekotorye pravki. Kniga ėta trudnodostupna, tak kak ranee ne byla perevedena dostojno i polnocenno ni na odin evropejskij jazyk. Pričina vo mnogom zaključaetsja v složnosti samogo teksta, ego pročtenie trebuet bol′šich usilij i znanij. Meždu tem sama kniga črezvyčajno populjarna v evrejskoj tradicii i, javljajas′ antologiej, vobrala v sebja raznye plasty razvitija magii, predstavila samu ee istoriju. Sefer Raziėl′ ispol′zovali v tom čisle kak «sgulu», to est′ osoboe «čudesnoe» sredstvo — samo naličie ėtoj knigi doma davalo vozmožnost′ privlekat′ dostiženija položitel′nych rezul′tatov v žizni. Zadača dannogo kritičeskogo perevoda — oznakomit′ širokij krug čitatelej so stol′ važnoj knigoj, soprovodiv ee kommentarijami, pozvoljajučšimi adekvatno vosprinimat′ ėtot okkul′tnyj tekst. Dat′ vozmožnost′ ne prosto pročitat′ zagadočnye frazy, angel′skie imena i razobrat′sja v načertanijach amuletov, no i osoznat′ ich kontekst, ich podlinnyj smysl, raskryvajučšij poputno raznye stadii razvitija evrejskoj magii. Vo vtoroj tom vchodjat: vtoraja čast′ Velikij Raziėl′, Dejstvija, Kniga Tajn, ili Kniga Noja, Maase Berešit, Zamery Tela Boga, Kniga znakov Zodiaka, molitvy i talismany. Zaveršajut knigu posleslovie perevodčika i priloženija.


Serie: Code Grimoire
Rubrik: Esoterik
Erscheinungsland: Russia
Sprache: Russisch
Thematik nach Land: Russia
Verlag: Akademija issledovanija kul′tury
Publishing-Stadt: Sankt-Peterburg
ISBN: 978-5-6045100-4-9
Erscheinungsjahr: 2021
Seitenzahl: 512
Bindung: gebundene Ausgabe
Gewicht: 500гр.
Stadium: Herausgeben
Format: Gedrucktes Buch
Lieferzeit : 4-6 Wochen
Zusammenfassung

Kniga «Sefer Raziėl′ ga-Malach» (Kniga angela Raziėlja) — odna iz samych izvestnych knig v istorii evrejskoj magii, avtoritet kotoroj byl vosprinjat na Zapade. Dlja našego perevoda vybrana kniga, izdannaja v Amsterdame v 1701 godu, kotoraja vosproizvodit srednevekovyj rukopisnyj istočnik. Ee tekst sopostavljaetsja s vilenskimi izdanijami 1876 i 1878 godov, gde ispravleny mnogie opečatki i sdelany nekotorye pravki. Kniga ėta trudnodostupna, tak kak ranee ne byla perevedena dostojno i polnocenno ni na odin evropejskij jazyk. Pričina vo mnogom zaključaetsja v složnosti samogo teksta, ego pročtenie trebuet bol′šich usilij i znanij. Meždu tem sama kniga črezvyčajno populjarna v evrejskoj tradicii i, javljajas′ antologiej, vobrala v sebja raznye plasty razvitija magii, predstavila samu ee istoriju. Sefer Raziėl′ ispol′zovali v tom čisle kak «sgulu», to est′ osoboe «čudesnoe» sredstvo — samo naličie ėtoj knigi doma davalo vozmožnost′ privlekat′ dostiženija položitel′nych rezul′tatov v žizni. Zadača dannogo kritičeskogo perevoda — oznakomit′ širokij krug čitatelej so stol′ važnoj knigoj, soprovodiv ee kommentarijami, pozvoljajučšimi adekvatno vosprinimat′ ėtot okkul′tnyj tekst. Dat′ vozmožnost′ ne prosto pročitat′ zagadočnye frazy, angel′skie imena i razobrat′sja v načertanijach amuletov, no i osoznat′ ich kontekst, ich podlinnyj smysl, raskryvajučšij poputno raznye stadii razvitija evrejskoj magii. Vo vtoroj tom vchodjat: vtoraja čast′ Velikij Raziėl′, Dejstvija, Kniga Tajn, ili Kniga Noja, Maase Berešit, Zamery Tela Boga, Kniga znakov Zodiaka, molitvy i talismany. Zaveršajut knigu posleslovie perevodčika i priloženija.



85,00 €



Serien: Code Grimoire

Serie: Code Grimoire
Rubrik: Spiritueller Literatur
Autor: Lenen
Verlag: Akademija issledovanija kul′tury
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-94396-218-9
Erscheinungsjahr: 2019
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Božestvennaja kabbala

65,00 €

Serie: Code Grimoire
Rubrik: Religion
Verlag: Akademija issledovanija kul′tury
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-6041848-0-6
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Grimuar Psalmov Davida

49,00 €

Serie: Code Grimoire
Rubrik: Kunstwissenschaft. Kunstgeschichte
Verlag: Akademija issledovanija kul′tury
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-6041848-1-3
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Iskusstvo Almadel′ Solomona

43,00 €

Serie: Code Grimoire
Rubrik: Esoterik
Verlag: Akademija issledovanija kul′tury
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-94396-219-6
Erscheinungsjahr: 2020
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Grimuary XVIII veka: Operacija semi duchov planet. Grimuar Armadel′.

70,00 €

Serie: Code Grimoire
Rubrik: Esoterik
Verlag: Akademija issledovanija kul′tury
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-94396-220-2
Erscheinungsjahr: 2020
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Kniga run (Liber Runarum)

43,00 €

Serie: Code Grimoire
Rubrik: Esoterik
Verlag: Akademija issledovanija kul′tury
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-6045100-3-2
Erscheinungsjahr: 2020
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Kniga angela Raziėlja. Tom I

70,00 €

Serie: Code Grimoire
Rubrik: Esoterik
Autor: Sibli Ė., CHokli F.
Verlag: Akademija issledovanija kul′tury
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-94396-221-9
Erscheinungsjahr: 2021
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Ključ k magii Solomona. Tom I.

107,00 €

Serie: Code Grimoire
Rubrik: Esoterik
Verlag: Akademija issledovanija kul′tury
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-94396-223-3
Erscheinungsjahr: 2021
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Solomonovo proobrazovanie, ili Ključ Solomona k magii

75,00 €

Serie: Code Grimoire
Rubrik: Esoterik
Verlag: Akademija issledovanija kul′tury
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-6045100-4-9
Erscheinungsjahr: 2021
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Kniga angela Raziėlja. Tom II

85,00 €