Intellektual′noe nasledie dissidentov sovetskogo perioda do sich por dolžnym obrazom ne osmysleno i ne oceneno, chotja ich opyt v tekučšej političeskoj real′nosti bolee čem aktualen. Predlagaemyj ėnciklopedičeskij proekt vpervye daet sovokupnoe predstavlenie o tom, naskol′ko značimoj byla rol′ inakomysljačšich v bor′be s totalitarnoj sistemoj, o masštabach i širote spektra političeskich praktik i metodov nenasil′stvennogo soprotivlenija v SSSR i drugich stranach socialističeskogo lagerja. V ėto izdanie vošli biografii 160 aktivnych učastnikov nezavisimoj graždanskoj, političeskoj, intellektual′noj i religioznoj žizni v Vostočnoj Evrope 1950–1980-ch. V sud′bach ėtich ljudej byli i tjuremnye sroki, i ėmigracija, i prinuditel′noe lečenie v psichiatričeskich bol′nicach, i političeskie triumfy. Narjadu s biografičeskimi tekstami v knigu vključeny obširnye istoričeskie očerki o social′no-političeskoj i kul′turnoj specifike ėpochi. V osnove izdanija — perevod s pol′skogo jazyka pervogo toma Slovarja dissidentov (2007), nad kotorym sovmestno rabotali nacional′nye centry i avtorskie kollektivy iz stran-učastnic.