Istorija učenogo i ličnaja biografija ob′′edinilis′ v ėtoj knige, čtoby sdelat′ polnym rasskaz o vydajučšemsja čeloveke. Stiven Hoking byl neobyčnym fizikom: emu, vozmožno, udalos′ sdelat′ bol′še, čem mnogim drugim predstaviteljam akademičeskoj nauki, čtoby rasširit′ naše, obyvatel′skoe, ponimanie zakonov Vselennoj. Ego teoretičeskie issledovanija prirody černyh dyr i original′nye rassuždenija o proishoždenii kosmosa rasstavili novye akcenty v oblasti občšego znanija: v centre vnimanija vpervye okazalas′ teoretičeskaja fizika. Po vyhode v svet Kratkoj istorii vremeni ego imja stalo izvestno vsem i každomu: nesmotrja na složnost′ i zaputannost′ kosmologii kniga razošlas′ millionnymi tiražami po vsemu svetu. Bol′šuju čast′ žizni Stiven Hoking byl prikovan k invalidnomu kreslu iz-za redkogo zabolevanija dvigatel′nyh nejronov, no ėto ne slomilo ego intellektual′no. Koe-kto daže priderživaetsja mnenija, čto osvobodivšis′ ot povsednevnyh zabot, on smog nakonec sfokusirovat′sja na issledovanijah i rasčetah. Majklu Uajtu i Džonu Gribbinu udalos′ sobljusti balans meždu dvumja storonami ličnosti glavnogo geroja i narisovat′ slovesnyj portret neutomimogo genija, ne znavšego granic.