V sbornik vošli p′esy francuzskich dramaturgov, sozdannye vo vtoroj polovine XX veka. Raznye po sjužetam i problematike, manere pis′ma i tonal′nosti, oni otražajut bogatstvo francuzskoj teatral′noj palitry 1960—1980-ch godov. Vse oni s uspechom šli na scene teatrov mira, sobiraja ogromnye zaly, polučali prestižnye nagrady i premii. Svoj, original′nyj vzgljad na žizn′ i ljudej, iskrometnyj jumor, neistočšimaja fantazija, psichologičeskaja dostovernost′ i tonkaja nabljudatel′nost′ delajut ėti p′esy nastojačšimi žemčužinami dramaturgii. Na russkom jazyke publikujutsja vpervye.